離：利貞，亨。畜牝牛，吉。
譯文：
離卦離明兩重，光明絢麗，火性炎上，依附團結，具有利益、貞正、亨通的德性。養母牛是吉利的。。離散，離開，分離。凡八純卦互為依托幫助，但又具同性相斥之性。
大象：
離卦是中間的一個陰爻，附著于兩個陽爻的形象；離卦又象徵火；火的內部空虛，外表光明；而且，火必定附著在燃燒的物體上。所以離卦象徵附著及光明的意思，都是由火引伸而來。
初九：履錯然，敬之無咎。
譯文：聽到錯雜的腳步聲，由於警惕，並沒有什麼大的災咎。
啟示：依附應首先認清正確物件。
六二：黃離，元吉。
譯文：黃鸝的叫聲，一開始就是吉利的。
啟示：存心中正，不偏不倚。
九三：日昃之離，不鼓缶而歌，則大耋之嗟，凶。
譯文：日斜西挂的時候，如果不缶而歌，會使老年人歎息不止。因為發生了不吉利的事情。
啟示：順其自然，不要強求。
九四：突如其來如，焚如，死如，棄如。
譯文：突然發生了一場災難，起了大火，到處是屍體，到處是逃難人丟棄的東西。
啟示：手段正當，用心真誠。
六五：出涕沱若，戚嗟若，吉。
譯文：眼淚如雨水一樣流下來，又悲痛，又歎息。但能留住條命還是吉利的。
啟示：講求策略，才高震主則危。
上九：王用出征，有嘉折首，獲其匪醜，無咎。
譯文：國王與師出征，有嘉國的國王被殺，且獲得了敵方的不少俘虜。當然不會有什麼災咎了。
啟示：清除邪惡，以除其魁首為上。
總綱：
《離》挂所顯示的附著關係，相當於事物之間相互依存、相互聯繫的關係，不過範圍要廣泛得多，如人與理想、人與專業方向以至人身上衣服等等，都可包括在內。為了維護這種關係，以利於生存發展，挂中提出兩條原則，即一要正，二要順。所謂正，指聯繫正的具體標準要因時、因事制宜，沒有固定的框框。所謂順，指應尊重、順從“正”的原則。實際上順也是端正的態度。爻辭顯示，態度不正肯定會受到懲罰，輕則個人吃苦，重則受到武力鎮壓。看來，正和順，包含著對等級 制度的維護，反映著特定的時代要求。
【離為火箴言】
明麗輝煌，光明重疊而又依附正道，如能教化成功於天下，一定吉祥。 |
