旅：小亨，旅貞吉。
譯文：
旅卦山上有火。旅行，旅居在外，外出。親朋寡少。不安定像。火災，火山，火把，煙火臺。居不安，而道不廢，火麗高而明而慎。旅卦。小順利。在旅途中守持中正是吉祥的。
大象：
這一卦，下卦“艮”是山，上卦“離”是火，山上燒火，火勢蔓延，不停的往前燃燒，就像旅行的人，急著趕路居無定所，所以稱作旅卦。
初六：旅瑣瑣，斯其所取災。
譯文：旅途中計較於細小猥鄙之事，這是招來災禍的原因。
啟示：動蕩之時應著眼於大處，勿所計較。
六二：旅即次，懷其資，得童僕貞。
譯文：旅途中走到臨時住所，有收入，有僕人侍侯。
啟示：動蕩中以柔順中正為本。
九三：旅焚其次，喪其童僕，貞厲。
譯文：旅行住處被火燒掉，奴隸乘機逃跑，應堅守正道以防危險。
啟示：不中不正，必受其咎。
九四：旅於處，得其資斧，我心不快。
譯文：旅行處在荒山之上，雖然得到了資助，斧頭之防，但心裏不痛快。
啟示：尋援須得其人。
六五：射雉一矢亡，終以譽命。
譯文：射雞，而射出的一隻箭不知去向，但還是在一片讚美聲裏完成了使命。
啟示：倚賢用才。
上九：鳥焚其巢，旅人先笑後號啕。喪牛于易，凶。
譯文：鳥巢被燒了，旅人高興，然後號啕大哭，因為他的牛在郊外丟了，兇險。
啟示：倨傲者必敗。
總綱：
《旅》卦所說的“旅”，指離家外出，滯留他鄉。經商、逃難、周遊列國等等，可說是五花八門，只是今天所說的旅遊怕不能包括在內。古人安士重遷，把長期離家看成是萬難的事。正是針對這種“難”的情緒和事實，《旅》卦講述了在漂泊中尋求安居的原則。卦辭表明，出門在外，當以柔順持中為本。卦中六爻，凡柔順中和者得吉，剛強高傲者則凶。這方面道理好說而不好做，做起來必須因時制宜，所以我們應常持光明磊落的態度，柔和順其自然，把握中庸原則，才能轉危為安。
【火山旅箴言】
身在異境漂泊，言行須小心得體，虛心求教問路，才能有機會安然回來。 |
